2 FOIS TOI
En février et mai seront présentés les six premiers épisodes d’un feuilleton théâtral mettant côte à côte un enfant dialoguant avec son double adulte.
Et qu’adviendrait-il si l’adulte et l’enfant qui composent un seul et même être se rencontraient, le temps d’un duo sur un plateau ? 2 FOIS TOI est une collection de pièces courtes, chacune interprétée par un enfant et un adulte. Quatre duos en alternance, donnant à voir et à entendre le poème sonore, bouillonnant ou apaisé, des rendez-vous impossibles et pourtant permanents qui s’opèrent en nous.
Sarah et Izazabelle, Bolo et June, José et Zelda, chacun de ces « duos » dresse un portrait imaginaire, où les corps et esprits dédoublés cherchent un langage commun avec ou sans paroles. Écrites par des auteurs dramatiques, romanciers, poètes dont le metteur en scène a croisé la route, ces nouvelles de théâtre dessinent un paysage humain parcouru d’individus s’éclairant de leur propre lumière comme si, en sortant d’eux-mêmes, chacun avait oublié d’éteindre à l’intérieur. 2 FOIS TOI ouvre une voie d’accès à l’intemporel présent en nous, dessinant autant de parcours de vies et de portraits « hors d’âge ». Amour, disparition, voyage, plaisir, insolences et gros chagrins traversent les héros grands et petits de 2 FOIS TOI dans la musicalité d’une écriture orale, physique et mentale, jusqu’à faire tomber les masques. De ce que nous avons été à ce que nous aurions pu devenir,
2 FOIS TOI est une troublante dérive en territoire accidenté, de l’enfance à l’âge adulte, une savante mise en regard semant en nous un heureux désordre pour mieux faire vaciller nos certitudes.
- Les deux duos Sarah et Izazabelle sont accessibles à tous dès 12 ans
- Les deux duos Bolo et June sont accessibles à tous dès 9 ans
DISTRIBUTION
Conception et mise en scène Jean-Paul Delore
Conception et costumes Catherine Laval
Musique Alexandre Meyer
Vidéo Sean Hart
Lumière, scénographie et régies Guillaume Junot
Textes en cours Sinzo Aanza, Jean-Paul Delore, Patrick Laupin, Valérie Manteau, Natacha De Pontcharra et paroles des élèves du collège Henri-Barbusse d’Alfortville recueillies par Emmanuel Langlade
Interprètes Adultes – Enfants Duo Sarah : Laëtitia Ajanohun, Rita Niangouna – Duo Izazabelle : Geneviève Sorin, Erell Gayrard – Duo Bolo : Criss Niangouna, Eliott Faraza – Duo June : Clémence Cognet, Louise Lachas
Production LZD – Lézard dramatique
Coproduction Théâtre Nouvelle Génération – CDN de Lyon, Le Tarmac – Scène internationale francophone, Maison des métallos.
RENCONTRE – Avec Valérie Manteau
Jeudi 7 février | 19h | Au TNG – Vaise
——————————————
Rencontre avec Valérie Manteau, Prix Renaudot 2018 pour Le Sillon.
Rencontre organisée autour du spectacle 2 FOIS TOI de Jean-Paul Delore pour lequel elle a écrit le duo Sarah.
En partenariat avec la Librairie Au Bonheur des Ogres
TNG-Vaise
février
jeu 07
20:00sam 09
17:00Séances scolaires
février
ven 08
10:00Artiste
Jean-Paul Delore
Metteur en scène, auteur et comédien sous la direction de Bruno Boëglin, Yves Charreton, Jean Yves Picq, Robert Gironès, Marie Christine Soma et dans ses propres spectacles. Directeur artistique de la compagnie lyonnaise LZD Lézard Dramatique depuis 1999. Il écrit, crée et met aussi en scène de nombreux textes d’auteurs dont Mia Couto, Eugène Durif, Henri Michaux, ou encore Sony Labou Tansi. À la…